Действие арбитражной оговорки (применимое право Республики Беларусь, арбитраж – Международный арбитражный суд при Белорусской Торгово-промышленной Палате) при расторжении внешнеэкономического договора
23 октября 2014

Право Республики Беларусь не содержит прямых указаний на последствия расторжения договора путем отказа одной из сторон от исполнения договора в части действия арбитражной оговорки.
Однако, принимая во внимание то, что по договору спор должен рассматриваться Международным арбитражным судом при Белорусской Торгово-промышленной Палате, а также то, что сделка носит внешнеэкономический характер, необходимо учитывать положения специального законодательства и Регламента Международного арбитражного суда при БелТПП, утвержденного Постановлением Президиума Белорусской торгово-промышленной палаты от 17.03.2011 г. (далее - Регламент), а также нормы международного права, действующие на территории Республики Беларусь наряду с национальным правом.
Согласно ст. 22 Закона Республики Беларусь «О международном арбитражном (третейском) суде», арбитражная оговорка, являющаяся частью договора, рассматривается как соглашение, не зависящее от других условий договора, и вынесение составом международного арбитражного суда решения о недействительности договора само по себе не влечет недействительности арбитражной оговорки. Та же норма закреплена в ст. 4 Регламента.
Таким образом, в законодательстве Республики Беларусь косвенно закреплено правило автономности арбитражной оговорки как самостоятельного соглашения между сторонами.
Кроме того, любая письменная оговорка, подписанная сторонами как отдельно, так и в составе иного документа, не носящего характер договора, отвечает требованиям ст. II Конвенции Организации Объединенных Наций о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10.06.1958) к форме арбитражного соглашения.
Пункт 1 ст. 81 Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров от 11.04.1980 г., в которой участвует и Республика Беларусь, прямо предусматривает, что расторжение договора не затрагивает каких-либо положений договора, касающихся порядка разрешения споров. Также, согласно п. 3 ст. 7.3.5.Принципов УНИДРУА, прекращение договора не затрагивает каких-либо положений договора об урегулировании споров или любых иных условий договора, которые должны действовать даже после его прекращения.
Таким образом, принцип автономности арбитражной оговорки является общепризнанным, закрепленным в нормах международного частного права и законодательства Республики Беларусь. В связи с этим, по нашему мнению, расторжение внешнеэкономического договора не влечет прекращение арбитражной оговорки, если стороны специально не согласовали прекращение данного условия в случае расторжения договора, и право на обращение за разрешением спора в МАС при БелТПП в случае расторжения договора не утрачивается.
Все новости